1 00:00:14,231 --> 00:00:15,754 توجد منشأة عسكرية هناك. 2 00:00:17,017 --> 00:00:19,541 والآن، أريدك أن تذهب إلى هناك 3 00:00:19,584 --> 00:00:22,326 وأرجعني 4 00:00:22,370 --> 00:00:25,242 النار. 5 00:00:27,984 --> 00:00:29,333 هذا هارولد 6 00:00:29,377 --> 00:00:30,987 ايمري لاودر يتحدث. 7 00:00:31,031 --> 00:00:33,076 أفعل هذا بمحض إرادتي. 8 00:00:37,167 --> 00:00:39,778 اعتقدت أن نيك هو ليقودك. 9 00:00:39,822 --> 00:00:42,738 ولكن الرب رأى ذلك مناسبا لأخذ نيك إلى المنزل 10 00:00:42,781 --> 00:00:44,609 وهذا يعني 11 00:00:44,653 --> 00:00:47,047 أنه أنت، ستو ريدمان، 12 00:00:47,090 --> 00:00:48,135 الذي يجب أن يقود الآن. 13 00:00:48,178 --> 00:00:50,702 وقريبا سوف يأتي 14 00:00:50,746 --> 00:00:53,444 لتدمير الجميع من يقف ضده. 15 00:00:53,488 --> 00:00:56,317 مملكته في الغرب 16 00:00:56,360 --> 00:00:59,015 وهناك يجب أن تذهب 17 00:00:59,059 --> 00:01:01,061 واتخذ موقفك. 18 00:01:02,758 --> 00:01:04,107 أريد أن أكون ذهب مائة ميل 19 00:01:04,151 --> 00:01:05,500 عند شروق الشمس. 20 00:01:09,199 --> 00:01:10,679 ابطئ! 21 00:01:19,296 --> 00:01:21,907 إنه أفضل بهذه الطريقة، هارولد. 22 00:01:21,951 --> 00:01:23,996 اللعنة عليك! 23 00:01:24,040 --> 00:01:25,694 أنت العاهرة! 24 00:01:27,087 --> 00:01:28,784 ستو! ستو! -لا! 25 00:01:30,133 --> 00:01:31,482 ساقي مكسورة. 26 00:01:32,744 --> 00:01:34,964 خذ ثلاثة أو أربعة منهم في وقت واحد، 27 00:01:35,007 --> 00:01:36,792 عرضة للوفاة. 28 00:01:36,835 --> 00:01:38,228 هل تفهمني، شرق تكساس؟ 29 00:01:38,272 --> 00:01:40,100 نعم، أفهمك. 30 00:01:41,927 --> 00:01:44,321 مرحبا يا رفاق. 31 00:01:44,365 --> 00:01:46,018 لقد كنا نتوقع يا. 32 00:01:47,498 --> 00:01:51,023 عزيزي، لماذا لا تتجه للأسفل لتحية ضيوفنا؟ 33 00:01:52,024 --> 00:01:53,983 مرحبا ايها الاصدقاء. 34 00:01:59,989 --> 00:02:03,471 لقد بدأ وقتنا! 35 00:02:03,514 --> 00:02:05,255 مواطنو نيو فيجاس، 36 00:02:05,299 --> 00:02:08,737 مرحبًا بك في الحرية! 37 00:02:16,223 --> 00:02:17,485 إذن جلين... 38 00:02:19,356 --> 00:02:22,925 ...هل هو كل شيء كنت أعتقد أنه سيكون؟ 39 00:02:24,535 --> 00:02:26,885 لاس فيغاس الرائعة. 40 00:02:30,802 --> 00:02:32,891 نعم الى حد كبير. 41 00:02:32,935 --> 00:02:36,765 حفنة من الناس الضائعين والخائفين 42 00:02:36,808 --> 00:02:41,117 متابعة شخص ما الذي يصنعها أشعر بأنك أقل ضياعًا. 43 00:02:41,161 --> 00:02:43,467 أوقفني إذا كنت قد سمعت هذا من قبل. 44 00:02:43,511 --> 00:02:45,513 معنى ماذا؟ 45 00:02:46,905 --> 00:02:48,907 إنهم لا يختلفون عنا؟ 46 00:02:48,951 --> 00:02:50,996 أعتبر أنك لا توافق. 47 00:02:51,040 --> 00:02:52,911 إنهم أشرار يا جلين 48 00:02:55,349 --> 00:02:58,526 فقط طالما أننا لا نكون تبسيط مفرط. 49 00:02:58,569 --> 00:03:01,006 أنت تدرك أنهم اصطفوا في القطاع 50 00:03:01,050 --> 00:03:02,617 بأجساد مصلوبة، أليس كذلك؟ 51 00:03:02,660 --> 00:03:04,923 أدرك ذلك؟ أنا أرحب به. 52 00:03:06,447 --> 00:03:09,319 يعني أن هذا الرجل المظلم لا يمكنه العد على شعبه. 53 00:03:09,363 --> 00:03:13,932 صنع العروض العامة من بين كل من يتحداه 54 00:03:13,976 --> 00:03:16,457 هذه ليست قوة. 55 00:03:16,500 --> 00:03:18,198 إنه الضعف. 56 00:03:20,200 --> 00:03:21,853 سأكون أكثر سعادة... 57 00:03:21,897 --> 00:03:24,378 إذا لم يكن عرضه التالي نحن. 58 00:03:25,379 --> 00:03:28,033 أتمنى ستو يعرف ما هو في عداد المفقودين. 59 00:04:16,647 --> 00:04:18,127 ماذا؟ 60 00:04:18,170 --> 00:04:20,172 هاه؟ 61 00:04:21,478 --> 00:04:23,306 ما الذي تنظر إليه؟ 62 00:04:23,350 --> 00:04:24,612 هاه؟ 63 00:04:24,655 --> 00:04:26,527 همم؟ 64 00:04:30,748 --> 00:04:33,011 حسنًا. 65 00:04:34,535 --> 00:04:36,406 لقد فزت. 66 00:04:42,325 --> 00:04:44,284 ليس بعد. 67 00:04:48,853 --> 00:04:50,594 أنت سعيد؟ 68 00:04:52,405 --> 00:04:53,925 الغواصات التجزئة بواسطة DvX3M 69 00:04:59,908 --> 00:05:03,041 <ط> وشكرا لكم جميعا لوجودي هنا. 70 00:05:03,085 --> 00:05:07,263 المحكمة منعقدة! 71 00:05:08,699 --> 00:05:11,659 اضربها يا عزيزي! اضربها! 72 00:05:11,702 --> 00:05:15,924 أنتم الثلاثة متهمون بموجب هذا بدخول نيو فيغاس كجواسيس، 73 00:05:15,967 --> 00:05:19,362 بقصد الفتنة 74 00:05:19,406 --> 00:05:24,236 مع الشبح و تحت غطاء الظلام. 75 00:05:24,280 --> 00:05:26,674 -نعم! 76 00:05:29,285 --> 00:05:32,506 أعرفكم جميعا أن أفواج هؤلاء الرجال 77 00:05:32,549 --> 00:05:35,160 لقد أرسلوا جواسيس آخرين بيننا 78 00:05:35,204 --> 00:05:39,295 وقد كانوا كذلك قتل سخيف. 79 00:05:43,125 --> 00:05:45,693 -نعم! لقد حصلنا عليهم! 80 00:05:51,742 --> 00:05:53,831 لكن منقذنا 81 00:05:53,875 --> 00:05:57,139 في رحمته قرر 82 00:05:57,182 --> 00:06:00,360 أن هؤلاء الثلاثة 83 00:06:00,403 --> 00:06:02,362 طيور القرف معينة 84 00:06:02,405 --> 00:06:05,103 لديك فرصة في مصير مختلف. 85 00:06:05,147 --> 00:06:07,149 وكل ما عليهم فعله 86 00:06:07,192 --> 00:06:09,412 هو نبذ الساحرة وأكاذيبها 87 00:06:09,456 --> 00:06:12,197 وأقسم الولاء 88 00:06:12,241 --> 00:06:14,548 إلى الواحد الصحيح 89 00:06:14,591 --> 00:06:16,550 الملك اللعين. 90 00:06:18,769 --> 00:06:20,467 هذا صحيح! 91 00:06:22,294 --> 00:06:23,992 -نعم! نعم هذا صحيح! 92 00:06:24,035 --> 00:06:25,428 هيا الآن. 93 00:06:25,472 --> 00:06:27,212 دعونا نسمع ذلك. 94 00:06:27,256 --> 00:06:29,214 ها هي فرصتك. 95 00:06:29,258 --> 00:06:31,521 ماذا، هل تدافع؟ الساحرة القديمة؟ 96 00:06:31,565 --> 00:06:33,436 تعتقد أن الساحرة سيكون حمايتك 97 00:06:33,480 --> 00:06:34,872 لو كانت هنا في مكانك؟ 98 00:06:34,916 --> 00:06:37,005 -أنا لا أعتقد ذلك. 99 00:06:37,048 --> 00:06:38,920 لم أرها جرها القديمة الكبيرة 100 00:06:38,963 --> 00:06:41,052 المغفلون المترهل عبر جبال روكي. 101 00:06:45,230 --> 00:06:46,797 تعال. 102 00:06:46,841 --> 00:06:48,495 أنت لا تدين لها القرف. 103 00:06:48,538 --> 00:06:50,975 لقد أرسلتك إلى هنا لتموت. 104 00:06:51,019 --> 00:06:54,152 تمام؟ الآن، تعال إلى الجانب الجيد. 105 00:06:54,196 --> 00:06:55,632 تعال إلى جانبنا. 106 00:06:57,678 --> 00:07:00,376 ماذا عنك، بيتي لو؟ 107 00:07:00,420 --> 00:07:02,073 لاري أندروود. 108 00:07:02,117 --> 00:07:03,597 تعلمون جميعا لاري أندروود، أليس كذلك؟ 109 00:07:03,640 --> 00:07:05,903 إنه نجم الروك. 110 00:07:05,947 --> 00:07:07,818 أنت تغني تلك الأغاني، تلك الأغنية على الراديو... 111 00:07:07,862 --> 00:07:10,299 -♪ أوه، وي-أوه♪ 112 00:07:10,342 --> 00:07:12,432 ♪ أنت لا أستطيع الإقلاع عن التدخين، لا يا عزيزي♪ 113 00:07:12,475 --> 00:07:14,521 ♪ لا أستطيع الاكتفاء.♪ 114 00:07:15,870 --> 00:07:17,262 حسنا، خمن ماذا؟ 115 00:07:17,306 --> 00:07:18,612 كل ما ستتمكن من فعله يغني موسيقى الميتال الثقيلة 116 00:07:18,655 --> 00:07:20,352 إذا قطعت حلقك. 117 00:07:23,965 --> 00:07:25,314 ماذا؟ 118 00:07:25,357 --> 00:07:27,011 هل هذا ما تريد أن تفعله؟ 119 00:07:27,055 --> 00:07:28,709 كم من الوقت أنت خطة على الاستمرار في هذا؟ 120 00:07:28,752 --> 00:07:31,189 يا! 121 00:07:31,233 --> 00:07:33,496 طلب! طلب! دع هذا يحدث! 122 00:07:33,540 --> 00:07:34,802 نعم، كنت أقصد أن أسأل. 123 00:07:34,845 --> 00:07:36,107 لمن السلطة هل هذه المحكمة تحت؟ 124 00:07:36,151 --> 00:07:37,500 من تعتقد يا دمية؟ 125 00:07:37,544 --> 00:07:39,197 اه، م-السيد. هنريد. 126 00:07:39,241 --> 00:07:40,764 لو سمحت. 127 00:07:40,808 --> 00:07:43,767 تنعقد هذه المحكمة تحت السلطة 128 00:07:43,811 --> 00:07:48,511 للسيد راندال فلاج! 129 00:07:48,555 --> 00:07:50,426 - أعظم مقدم 130 00:07:50,470 --> 00:07:52,907 العدالة العالم لم يسبق له مثيل. 131 00:07:52,950 --> 00:07:55,866 راندال فلاج, أم التنانين, 132 00:07:55,910 --> 00:07:57,825 ملكة الأندلس 133 00:07:57,868 --> 00:08:00,088 - والجميع فوق نفسه. -أنت اصمت اللعنة! 134 00:08:00,131 --> 00:08:01,263 اختبرني مرة أخرى. 135 00:08:01,306 --> 00:08:02,264 قطعة من القرف! 136 00:08:02,307 --> 00:08:03,657 اصمت اللعنة! 137 00:08:03,700 --> 00:08:05,180 من الأفضل أن تكوني حذرة، 138 00:08:05,223 --> 00:08:07,399 لأنك تعلم، إنه يراقب هناك، لذا... 139 00:08:20,021 --> 00:08:21,457 أنا-أنا حقا بحاجة لفهم هذا، لويد. 140 00:08:21,501 --> 00:08:22,980 ما الذي تخافون منه جميعًا؟ 141 00:08:23,024 --> 00:08:25,374 يمكنه الطيران وهو سخيف ، مثل، أكلت رجلاً الأسبوع الماضي. 142 00:08:25,417 --> 00:08:27,550 -ما الذي تتحدث عنه؟ -حسنا، هو يطير 143 00:08:27,594 --> 00:08:29,639 وهو... إذا كان يستطيع أن يفعل كل ذلك، ثم... 144 00:08:29,683 --> 00:08:31,902 -لماذا يحتاج كل هذا؟ السيد بيتمان، 145 00:08:31,946 --> 00:08:34,122 إذا لم تتمكن من التزام الصمت، 146 00:08:34,165 --> 00:08:36,037 سأضطر إلى السؤال المأمور هنا 147 00:08:36,080 --> 00:08:37,517 لقلع عينيك 148 00:08:37,560 --> 00:08:40,171 والجمجمة يمارس الجنس مع الثقوب. 149 00:08:40,215 --> 00:08:43,087 صحيح، صحيح. بالطبع بالطبع. لكن... 150 00:08:43,131 --> 00:08:45,742 أنا لا أفهم لماذا لن يواجهنا بنفسه 151 00:08:45,786 --> 00:08:46,917 هل-هل هذه موجودة؟ 152 00:08:46,961 --> 00:08:48,528 ما الذي يجعلك تفكر أنت مميز جدًا 153 00:08:48,571 --> 00:08:49,920 أنه سينزل ويأتي لرؤيتك؟ 154 00:08:49,964 --> 00:08:51,705 هل يشاهد هذا يا لويد؟ 155 00:08:51,748 --> 00:08:54,534 يا. يا! 156 00:08:54,577 --> 00:08:55,926 هل تشاهد؟ 157 00:08:55,970 --> 00:08:57,972 تعال إلى هنا، أنت-يا ابن العاهرة 158 00:08:58,015 --> 00:08:59,451 -وأظهر لنا... 159 00:09:01,802 --> 00:09:03,543 هذا هو رجلي، هناك! هذا هو رجلي! 160 00:09:03,586 --> 00:09:05,545 نعم، لا سخيف التحدث معه بهذه الطريقة، هاه؟ 161 00:09:07,372 --> 00:09:08,852 يا إلاهي. 162 00:09:08,896 --> 00:09:10,419 أنتم أيها الناس خائفون منه. 163 00:09:11,463 --> 00:09:13,465 هل هذا كل ما لديه عليك؟ 164 00:09:13,509 --> 00:09:14,858 هل الخوف؟ 165 00:09:14,902 --> 00:09:16,686 -هذا كل شيء؟ لا تفعل ذلك 166 00:09:16,730 --> 00:09:18,862 - الحديث عنه بهذه الطريقة. -يا. 167 00:09:18,906 --> 00:09:21,038 إنها طريقة أكثر إثارة للشفقة مما كنا نظن يا شباب. 168 00:09:21,082 --> 00:09:22,910 السيد بيتمان، 169 00:09:22,953 --> 00:09:24,999 أنت الآن في ازدراء المحكمة! 170 00:09:25,042 --> 00:09:26,609 مهلا، لماذا لا تذهب اللعنة نفسك؟ 171 00:09:26,653 --> 00:09:29,351 أيها المأمور، أطلق النار على ذلك الرجل. 172 00:09:29,394 --> 00:09:31,614 لويد. أنت المأمور؟ 173 00:09:31,658 --> 00:09:33,007 اعتقدت أنك كذلك المدعي العام. 174 00:09:33,050 --> 00:09:35,531 لويد، أطلق النار على ذلك الرجل. 175 00:09:35,575 --> 00:09:37,620 توقف عن الداعر تخبرني ماذا أفعل، حسنًا؟ 176 00:09:37,664 --> 00:09:39,143 توقف عن الكلام، اللعنة. تمام؟ 177 00:09:39,187 --> 00:09:40,318 أنت تتحدث بنفسك في الحصول على النار. 178 00:09:40,362 --> 00:09:41,972 هل ستطلق النار علي يا لويد؟ 179 00:09:42,016 --> 00:09:43,931 أنا لا أعتقد ذلك. 180 00:09:45,672 --> 00:09:48,326 مستشار، من فضلك اقترب من مقاعد البدلاء. 181 00:09:50,546 --> 00:09:51,547 ما هي مشكلتك بحق الجحيم؟ 182 00:09:51,591 --> 00:09:52,940 لماذا أنت مثل هذا الطفل الباكي؟ 183 00:09:52,983 --> 00:09:54,376 تريد أن تخيب فلاج؟ 184 00:09:54,419 --> 00:09:55,682 أنت سخيف محرجة لنا. 185 00:09:55,725 --> 00:09:57,292 أنتتسبب إحراجًا لنا. 186 00:09:57,335 --> 00:09:59,511 افعلها! 187 00:10:07,389 --> 00:10:08,825 يدك ترتجف، لويد. 188 00:10:08,869 --> 00:10:10,305 أنا لا أرتعش. 189 00:10:13,003 --> 00:10:15,440 -أنت لم تفعل ذلك من قبل، أليس كذلك؟ -اسكت! 190 00:10:15,484 --> 00:10:17,834 قتل رجلا. 191 00:10:17,878 --> 00:10:20,228 ليس عليك أن تبدأ الآن. 192 00:10:20,271 --> 00:10:23,100 أنا لا أتوسل لحياتي، مانع لك. 193 00:10:23,144 --> 00:10:24,928 أنا أتوسل لك. 194 00:10:24,972 --> 00:10:26,669 تمام. 195 00:10:26,713 --> 00:10:28,279 إذا لم تتوقف عن الحديث، 196 00:10:28,323 --> 00:10:30,194 سأضطر إلى وضع رصاصة من خلالك. 197 00:10:30,238 --> 00:10:32,066 "الخطأ يا عزيزي بروتوس، موجود في نجومنا 198 00:10:32,109 --> 00:10:33,676 وليس في أنفسنا." 199 00:10:33,720 --> 00:10:35,852 -ماذا تقصد؟ -ليس عليك أن تفعل هذا. 200 00:10:35,896 --> 00:10:38,028 لماذا هم... لماذا تقول ذلك؟ 201 00:10:38,072 --> 00:10:39,508 يمكنك إيقاف هذا. مجرد إلقاء نظرة في الكاميرا، 202 00:10:39,551 --> 00:10:41,379 أخبر هؤلاء الناس ما أعرفه بالفعل، 203 00:10:41,423 --> 00:10:44,731 أنه دون خوفك، انه لا شيء. 204 00:10:44,774 --> 00:10:46,123 لقد رآه! 205 00:10:46,167 --> 00:10:48,082 -إنه يعرف هذا الرجل! -اسكت. 206 00:10:48,125 --> 00:10:50,258 دون مجاملتك، إنه لا شيء يا لويد! 207 00:10:50,301 --> 00:10:51,651 انظر إلى الكاميرا وأخبر هؤلاء الناس 208 00:10:51,694 --> 00:10:52,913 ما أعرفه بالفعل! 209 00:10:52,956 --> 00:10:55,698 بأنه لا شيء بدونك... 210 00:11:11,322 --> 00:11:14,108 كل شيء على ما يرام، لويد. 211 00:11:14,151 --> 00:11:17,024 أنت ... لا تفعل ذلك أعرف أي أفضل. 212 00:11:17,067 --> 00:11:19,635 - اغلاق اغلاق اغلاق اغلاق 213 00:11:19,679 --> 00:11:21,028 اللعنة! 214 00:11:40,525 --> 00:11:42,963 ما الذي يحدق به الجميع؟ أخرجوهم من هنا. 215 00:11:43,006 --> 00:11:45,269 تمام؟ أخرجوهم من هنا، حالاً. 216 00:11:46,967 --> 00:11:48,882 الحكم هو الموت. 217 00:11:48,925 --> 00:11:52,189 بوضوح. النيابة تقع. 218 00:11:56,411 --> 00:11:57,629 لا. 219 00:12:16,823 --> 00:12:19,782 يسوع، لاري. 220 00:12:19,826 --> 00:12:23,699 لقد أطلق النار عليه للتو. 221 00:12:28,443 --> 00:12:31,228 سأخبرك شيء ما، لاري. 222 00:12:31,272 --> 00:12:34,362 أنا طفل عن الألم. 223 00:12:38,105 --> 00:12:42,022 لم أحب الذهاب أبدًا إلى الطبيب للحصول على حقنة. 224 00:12:42,065 --> 00:12:45,068 لو أستطيع أن أجد طريقة للخروج منه، وأود أن. 225 00:12:49,638 --> 00:12:52,815 تعتقد أنك يمكن أن تعمل الخاص بك الطريق إلى هنا والجلوس بجانبي؟ 226 00:13:00,910 --> 00:13:05,262 أتمنى فقط أن أعرف لماذا كان كل شيء. 227 00:13:05,306 --> 00:13:09,179 كل ما يمكنني رؤيته هو أنه سيفعل جعل عرض منا الموت. 228 00:13:09,223 --> 00:13:11,442 هل هذا ما جئنا به كل هذا الطريق ل؟ 229 00:13:11,486 --> 00:13:13,488 -راي، لا أعرف. 230 00:13:24,194 --> 00:13:26,370 لاري. 231 00:13:26,414 --> 00:13:28,155 الكلبة، أنت تبدو سيئة. 232 00:13:28,198 --> 00:13:32,246 (ويس)، خذها بعيدًا. 233 00:13:32,289 --> 00:13:34,291 أود للتحدث إلى لاري وحده. 234 00:13:39,993 --> 00:13:42,517 ابن العاهرة. اللعنة عليك! 235 00:13:51,352 --> 00:13:54,007 اعتقدت أنني لن أفعل ذلك أبدًا نراكم مرة أخرى. 236 00:13:56,009 --> 00:13:57,358 ماذا حدث بحق الجحيم؟ 237 00:13:57,401 --> 00:14:00,230 دعا، وأنا جئت. 238 00:14:02,232 --> 00:14:05,409 والآن أحمل أميره. 239 00:14:05,453 --> 00:14:07,847 يا يسوع، أنت سخيف تسمع نفسك؟ 240 00:14:12,503 --> 00:14:15,724 -هل فعلها أحد من الآخرين؟ -نعم. 241 00:14:15,767 --> 00:14:19,728 لقد تمكنت بطريقة ما من عدم القيام بذلك قتل الجميع بهذه القنبلة. 242 00:14:19,771 --> 00:14:22,383 إتش-هارولد. 243 00:14:24,385 --> 00:14:26,909 لقد كان هارولد، أليس كذلك؟ 244 00:14:26,953 --> 00:14:28,824 نادين، ما هي اللعنة؟ 245 00:14:28,868 --> 00:14:31,827 -كيف تعني هذا؟ - الوقفة الاحتجاجية. 246 00:14:31,871 --> 00:14:34,264 لقد أبعدت الأطفال، أنت... 247 00:14:37,354 --> 00:14:39,574 لقد أبعدتني. 248 00:14:39,617 --> 00:14:40,923 لم أكن أريدك أن تتأذى. 249 00:14:40,967 --> 00:14:43,186 لكنك أردت أن تؤذيهم. 250 00:14:43,230 --> 00:14:47,582 لذلك يمكنك أن تأتي إلى هنا ويصبح هذا؟ 251 00:14:47,625 --> 00:14:50,150 هذا هو ما كنت عليه دائما. 252 00:14:50,193 --> 00:14:53,457 لاري، ألا ترى؟ 253 00:14:53,501 --> 00:14:56,156 استغرق الأمر مني المجيء إلى هنا 254 00:14:56,199 --> 00:14:59,159 لفهم حقا حقا. 255 00:14:59,202 --> 00:15:01,030 نادين أنظري... 256 00:15:01,074 --> 00:15:03,815 مجرد إلقاء نظرة على نفسك. نظرة سخيف. 257 00:15:10,822 --> 00:15:12,389 نادين، نظرة سخيف. 258 00:15:13,434 --> 00:15:15,131 لقد جعلني كاملاً. 259 00:15:15,175 --> 00:15:16,393 نادين، انظري! 260 00:15:29,363 --> 00:15:32,192 انا لا أفهم... 261 00:15:35,717 --> 00:15:37,371 أوه، أعتقد أنه قادم! 262 00:15:40,417 --> 00:15:42,724 شخص ما يساعد! ساعدونا! 263 00:15:42,767 --> 00:15:44,291 نحن بحاجة للمساعدة! 264 00:15:45,857 --> 00:15:47,729 يتحرك! تعال! 265 00:15:47,772 --> 00:15:49,861 اذهب، اذهب، ابتعد عن الطريق! 266 00:15:49,905 --> 00:15:51,298 ابتعد عن طريقنا! 267 00:15:53,561 --> 00:15:56,433 ابتعد عن طريقنا اللعين! 268 00:15:56,477 --> 00:15:58,435 إذهب! إذهب! إذهب. اذهب، اذهب، اذهب، اذهب. 269 00:16:03,658 --> 00:16:05,573 آه! 270 00:16:05,616 --> 00:16:08,924 -صه، صه. 271 00:16:08,968 --> 00:16:11,448 انظر إليَّ. انظر إليَّ. يتنفس. 272 00:16:11,492 --> 00:16:13,624 - استرخي يا عزيزتي. 273 00:16:20,980 --> 00:16:23,591 سينتهي كل شيء قريبًا. 274 00:16:23,634 --> 00:16:26,898 لا يبدو الأمر على ما يرام! هناك شيء ليس على ما يرام! 275 00:16:26,942 --> 00:16:28,988 ساعدني! 276 00:16:42,088 --> 00:16:44,220 يا! -لا، لا، لا! استمع لي. 277 00:16:44,264 --> 00:16:47,702 أنت لا تستمع لي. هناك خطأ ما. 278 00:16:48,790 --> 00:16:51,706 هذا ليس صحيحا! 279 00:17:00,106 --> 00:17:03,457 كنت تعلم، أليس كذلك؟ 280 00:17:03,500 --> 00:17:05,067 عرفت ماذا؟ 281 00:17:07,330 --> 00:17:08,766 لم يكن من المفترض لي البقاء على قيد الحياة أبدًا 282 00:17:08,810 --> 00:17:13,075 جلب هذا الشيء في العالم. 283 00:17:13,119 --> 00:17:15,469 لا تكن سخيفا. 284 00:17:15,512 --> 00:17:17,079 أنت ملكتي. 285 00:17:17,123 --> 00:17:20,082 -لا. لا. -ذلك الشيء 286 00:17:20,126 --> 00:17:22,476 ينمو بداخلك.. 287 00:17:24,739 --> 00:17:27,220 ...إنه أميرنا. 288 00:17:36,272 --> 00:17:37,969 إنه ركل. 289 00:17:42,104 --> 00:17:44,715 "نادين ستكون ملكتي." 290 00:17:51,070 --> 00:17:52,680 هذه فتاتي. 291 00:17:57,598 --> 00:17:59,208 كان لاري على حق. 292 00:18:38,421 --> 00:18:41,555 لا! 293 00:18:45,776 --> 00:18:48,170 ابني. 294 00:19:02,532 --> 00:19:04,621 لويد... 295 00:19:04,665 --> 00:19:06,493 إلغاء الحضانة. 296 00:19:53,017 --> 00:19:55,498 كوجاك؟ كوجاك! 297 00:20:29,445 --> 00:20:31,882 يا. 298 00:20:31,926 --> 00:20:33,319 تعال الى هنا. تعال الى هنا. 299 00:20:33,362 --> 00:20:35,582 يا. 300 00:20:35,625 --> 00:20:37,497 هذا دمك يا فتى؟ 301 00:20:37,540 --> 00:20:40,674 لا يبدو مثل الكثير. هل أنت بخير؟ 302 00:20:45,809 --> 00:20:47,594 لقد قمت بعمل جحيم، يا فتى. 303 00:20:47,637 --> 00:20:49,552 لمدة دقيقة هناك، اعتقدت كنا في ورطة حقيقية. 304 00:21:10,486 --> 00:21:13,837 هل سمعت شيئا؟ 305 00:21:13,881 --> 00:21:15,883 وهو لا يزال هناك... 306 00:21:15,926 --> 00:21:18,320 مع الجسم؟ 307 00:21:18,364 --> 00:21:20,453 بما نستطيع كشط من على الأرض. 308 00:21:20,496 --> 00:21:23,456 اللعنة. اللعنة. اللعنة. 309 00:21:24,457 --> 00:21:26,589 ماذا يفترض بنا أن نفعل الآن؟ 310 00:21:26,633 --> 00:21:28,939 ماذا تقصد بـ "نحن" يا وايت؟ 311 00:21:28,983 --> 00:21:31,072 هذا لم يحصل على شيء لتفعل معي. 312 00:21:31,115 --> 00:21:32,378 أنا فقط مدير الترفيه 313 00:21:32,421 --> 00:21:33,857 في هذه الرحلة البحرية، أتذكرين؟ 314 00:21:36,382 --> 00:21:38,906 كما تعلمون، أنا مندهش أنت حتى تظهر وجهك 315 00:21:38,949 --> 00:21:40,342 بعد أن أطلقت النار 316 00:21:40,386 --> 00:21:41,561 - ذلك الهبي، نقطة فارغة. -أنت سخيف 317 00:21:41,604 --> 00:21:43,432 -طلب مني أن أطلق النار على... -ماذا؟ 318 00:21:43,476 --> 00:21:45,391 كنت أمثل. لقد كانت محاكمة صورية سخيفة. 319 00:21:45,434 --> 00:21:46,653 ماذا يفترض بي أن أفعل؟ 320 00:21:46,696 --> 00:21:47,828 أعطني إشارة، مثل غمزة، 321 00:21:47,871 --> 00:21:49,438 غمزة، أو سخيف، مثل... 322 00:21:49,482 --> 00:21:51,222 هذا لم يحصل على شيء لتفعل معي. 323 00:21:51,266 --> 00:21:54,138 قال عرض المحاكمة ليس فيلم السعوط. 324 00:21:55,226 --> 00:21:57,359 لقد أطلقت النار حقا على الجحيم 325 00:21:57,403 --> 00:22:00,319 من ذلك الصوت العالي اللعين، أليس كذلك؟ 326 00:22:00,362 --> 00:22:03,931 نعم لويد. أنت لم تفوت. 327 00:22:03,974 --> 00:22:06,281 أظل أرى وجهه 328 00:22:06,325 --> 00:22:07,891 في رأسي. 329 00:22:07,935 --> 00:22:10,372 في كل مرة أغمض فيها عيني، 330 00:22:10,416 --> 00:22:13,506 أرى تلك النظرة اللعينة التي أعطاها 331 00:22:13,549 --> 00:22:15,377 مباشرة قبل أن يرى النور. 332 00:22:18,815 --> 00:22:20,861 هل تبكي؟ 333 00:22:20,904 --> 00:22:22,036 لا. 334 00:22:24,038 --> 00:22:26,040 القرف. 335 00:22:27,433 --> 00:22:30,087 عليك الاحتفاظ بها معا، حسنا؟ 336 00:22:30,131 --> 00:22:32,612 سيكون بخير. ستكون بخير. 337 00:22:32,655 --> 00:22:36,180 سأكون أقل قلقا بكثير عن ذلك الهيبي 338 00:22:36,224 --> 00:22:38,226 والمزيد حول ماذا فعل فلاج بالرجل الأخير 339 00:22:38,269 --> 00:22:40,228 الذي أطلق النار على شخص ما لم يكن من المفترض أن يفعل ذلك. 340 00:22:40,271 --> 00:22:41,925 لماذا ستطرحه؟ 341 00:22:41,969 --> 00:22:45,451 -لماذا تريد... -لأننا يجب أن نكتشف ذلك. 342 00:22:45,494 --> 00:22:49,411 انظر يا رجل، نحن فقط حصلت على عرض للقيام به، حسنا؟ 343 00:22:49,455 --> 00:22:51,370 -علينا أن نواصل المهمة. -نعم. 344 00:22:54,373 --> 00:22:56,984 اللعنة. 345 00:22:58,464 --> 00:23:01,858 يا. كيف تسير الأمور هناك؟ 346 00:23:01,902 --> 00:23:04,948 من الواضح أنها ليست رائعة. أم اه... 347 00:23:04,992 --> 00:23:06,776 أدركت أننا أبدا حقا حصلت على فرصة 348 00:23:06,820 --> 00:23:08,691 للحديث عنه ماذا حدث في المحاكمة 349 00:23:08,735 --> 00:23:11,302 لأننا انحرفنا عن مسارنا مع اه... 350 00:23:11,346 --> 00:23:12,782 ليس--مم-- قائلا الذي لا ينبغي لنا أن يكون 351 00:23:12,826 --> 00:23:15,045 قد انحرفت عن مسارها، بالطبع هو...ولكن... 352 00:23:15,089 --> 00:23:17,091 إذا كنت لا تريدني لقتل ذلك الهيبي، أتمنى فقط 353 00:23:17,134 --> 00:23:19,223 أنك كنت ستخبرني لم تكن تريد مني أن أفعل ذلك، لأنه، 354 00:23:19,267 --> 00:23:21,356 من الواضح أنني لم أرغب... أنا لا أنتقدك 355 00:23:21,400 --> 00:23:23,402 أو أي شيء، أنا فقط أقول، مثل... 356 00:23:25,795 --> 00:23:28,232 هل تتذكر عندما أعطيتني هذا؟ 357 00:23:28,276 --> 00:23:29,799 هل تتذكر إعطائي هذا؟ 358 00:23:29,843 --> 00:23:32,628 لقد أخبرتني أنها البداية من صداقة جديدة تمامًا، 359 00:23:32,672 --> 00:23:35,936 ولقد كنت معك منذ البداية، لذا... 360 00:23:38,199 --> 00:23:39,505 لقد قالت لي سخيف أن أفعل ذلك. 361 00:23:39,548 --> 00:23:40,723 يا! أنا... -هي سخيفة... 362 00:23:40,767 --> 00:23:42,725 هل المسرح جاهز؟ 363 00:23:42,769 --> 00:23:45,598 نعم يا سيدي. كل شيء جاهز. 364 00:23:45,641 --> 00:23:47,643 -خمسة في خمسة. -البث أيضا يا سيدي. 365 00:23:47,687 --> 00:23:49,645 فقط في انتظار الضوء الاخضر الخاص بك. 366 00:23:49,689 --> 00:23:51,038 هل تريدني للذهاب لإحضار السجناء؟ 367 00:23:54,563 --> 00:23:57,392 شيء واحد فقط أريدك للقيام به بالنسبة لي أولا. 368 00:24:01,352 --> 00:24:03,877 النفايات لا، لا تريد. 369 00:24:18,674 --> 00:24:21,329 اه، السيد أندروود؟ 370 00:24:24,985 --> 00:24:26,943 لاري أندروود؟ 371 00:24:28,945 --> 00:24:30,904 تحيات السيد فلاج. 372 00:24:52,882 --> 00:24:54,536 صعود وتألق، نجم الروك. 373 00:24:54,580 --> 00:24:57,060 حان وقت البث المباشر بقية حياتك. 374 00:25:01,630 --> 00:25:04,459 اللعنة عليك أن تبتسم؟ 375 00:25:07,114 --> 00:25:10,509 جميعكم تضعون رأسها هنا لفرك أنفي فيه. 376 00:25:10,552 --> 00:25:12,511 لتظهر لي أنه لا يوجد أمل. 377 00:25:14,034 --> 00:25:15,818 لكنك لا تعرف حتى ماذا يعني ذلك. 378 00:25:15,862 --> 00:25:18,473 ماذا يعني ذلك؟ 379 00:25:18,517 --> 00:25:20,431 هذا المكان ينهار. 380 00:25:20,475 --> 00:25:23,565 كانت ملكته. كانت... 381 00:25:23,609 --> 00:25:25,567 والدة طفله. 382 00:25:26,916 --> 00:25:28,527 هكذا انتهى الأمر. 383 00:25:31,312 --> 00:25:34,402 من تعتقد انه سوف يرسل رأسك إلى؟ 384 00:25:34,445 --> 00:25:36,970 حسنًا، اصعده. 385 00:25:38,014 --> 00:25:40,190 استيقظ. دعنا نذهب. 386 00:25:46,066 --> 00:25:47,546 هل هذا أنت يا راي؟ لاري! 387 00:25:47,589 --> 00:25:48,938 يبدو أنه وقت العرض. 388 00:25:48,982 --> 00:25:50,461 ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 389 00:25:50,505 --> 00:25:51,724 مهلا، لقد انتهى الأمر تقريبًا بالنسبة لهم. 390 00:25:51,767 --> 00:25:52,942 لا، مهلا، ليس كذلك لقد أوشكت على الانتهاء بالنسبة لنا، 391 00:25:52,986 --> 00:25:54,204 لقد انتهى الأمر تقريبًا بالنسبة لك. 392 00:25:56,642 --> 00:25:58,557 الدقائق القليلة القادمة من المحتمل أن تكون غير سارة. 393 00:25:59,949 --> 00:26:01,560 نادين ماتت يا راي 394 00:26:01,603 --> 00:26:03,083 لاري، أنا آسف جدا. 395 00:26:03,126 --> 00:26:06,347 أوه، هيا، روميو. فلا تبخل علينا بالتفاصيل 396 00:26:06,390 --> 00:26:09,611 حسنًا أيها الطيور الجارحة هل أنت مستعد لالتقاط صورك المقربة؟ 397 00:26:09,655 --> 00:26:12,353 و... اغطية! 398 00:26:12,396 --> 00:26:16,183 حشد اجعلهم يدفعون! اجعلهم يدفعون! 399 00:26:16,226 --> 00:26:20,143 اجعلهم يدفعون! اجعلهم يدفعون! 400 00:26:20,187 --> 00:26:24,104 اجعلهم يدفعون! اجعلهم يدفعون! 401 00:26:24,147 --> 00:26:27,847 اجعلهم يدفعون! اجعلهم يدفعون! 402 00:26:27,890 --> 00:26:31,851 اجعلهم يدفعون! اجعلهم يدفعون! 403 00:26:31,894 --> 00:26:35,768 اجعلهم يدفعون! اجعلهم يدفعون! 404 00:26:35,811 --> 00:26:39,467 اجعلهم يدفعون! اجعلهم يدفعون! 405 00:26:39,510 --> 00:26:43,906 اجعلهم يدفعون! اجعلهم يدفعون! 406 00:26:43,950 --> 00:26:46,430 اجعلهم يدفعون! اجعلهم يدفعون! 407 00:26:46,474 --> 00:26:48,084 ها! قطع لجولي. 408 00:26:48,128 --> 00:26:50,739 حسنًا، اصمتوا بحق الجحيم، أنتم جميعا! 409 00:26:50,783 --> 00:26:52,959 لقد عدت الآن، جميعكم. 410 00:26:53,002 --> 00:26:56,005 وخمن من لدي هنا. 411 00:26:56,049 --> 00:26:57,790 يا رجل, 412 00:26:57,833 --> 00:27:01,620 والرجل الأيمن إلى رجل الجميع 413 00:27:01,663 --> 00:27:06,102 السيد لويد هنريد! 414 00:27:12,456 --> 00:27:16,199 الآن، أليس هو مجرد لطيف؟ 415 00:27:16,243 --> 00:27:18,593 يجعلني أرغب في أكله. 416 00:27:21,422 --> 00:27:23,424 حسناً، لويد، لقد شاهدناك للتو 417 00:27:23,467 --> 00:27:26,688 مرافقة هؤلاء الخونة في لمواجهة عقوبتهم. 418 00:27:26,732 --> 00:27:28,647 كيف يشعرون اليوم؟ 419 00:27:36,785 --> 00:27:38,613 آسف، ماذا؟ 420 00:27:38,657 --> 00:27:40,310 -السجناء، كيف يشعرون؟ نعم. -أوه نعم. 421 00:27:40,354 --> 00:27:42,356 - اه... 422 00:27:42,399 --> 00:27:46,229 حسنا، في كلمة واحدة، جولي، إنهم يشعرون بالخوف. 423 00:27:48,884 --> 00:27:51,278 حسنا، هذا أمر مفهوم. 424 00:27:51,321 --> 00:27:53,193 لقد تعرفوا ما يأتي لهم. 425 00:27:53,236 --> 00:27:56,631 عبور السيد فلاج حصلت على عواقب. 426 00:27:56,675 --> 00:27:58,502 أليس هذا صحيحا يا عزيزي؟ أليس هذا صحيحًا؟ 427 00:28:02,942 --> 00:28:05,466 نعم. هذا صحيح، جولي. 428 00:28:05,509 --> 00:28:07,947 -نعم، اللعنة عليهم! -نعم! 429 00:28:07,990 --> 00:28:10,079 الآن، إنه لمن دواعي سروري 430 00:28:10,123 --> 00:28:12,778 للتعريف بالرجل 431 00:28:12,821 --> 00:28:14,780 من سيشعل المباراة 432 00:28:14,823 --> 00:28:17,652 الرجل الذي هز العالم ! 433 00:28:17,696 --> 00:28:20,960 المتأنق المشي نفسه، 434 00:28:21,003 --> 00:28:23,005 الصفقة الحقيقية, 435 00:28:23,049 --> 00:28:25,355 السيد راندال 436 00:28:25,399 --> 00:28:28,097 فلاج! 437 00:28:32,711 --> 00:28:34,800 حشد فلاج! فلاج! فلاج! 438 00:28:34,843 --> 00:28:39,021 فلاج! فلاج! فلاج! 439 00:28:39,065 --> 00:28:40,893 فلاج! فلاج! فلاج! 440 00:28:40,936 --> 00:28:43,156 فلاج! فلاج! فلاج! 441 00:28:43,199 --> 00:28:51,338 فلاج! فلاج! فلاج! 442 00:28:51,381 --> 00:28:53,557 فلاج! فلاج! فلاج! 443 00:28:53,601 --> 00:28:56,343 فلاج! فلاج! 444 00:28:59,912 --> 00:29:02,001 فلاج! فلاج! فلاج! 445 00:29:02,044 --> 00:29:04,177 فلاج! فلاج! فلاج! 446 00:29:04,220 --> 00:29:07,136 فلاج! فلاج! فلاج! فلاج! فلاج! 447 00:29:07,180 --> 00:29:11,271 فلاج! فلاج! فلاج! 448 00:29:31,465 --> 00:29:33,423 ابق عليه. 449 00:29:45,348 --> 00:29:47,916 من رماد الكابتن الرحلات، 450 00:29:47,960 --> 00:29:49,788 لقد قمنا! 451 00:29:49,831 --> 00:29:52,312 ونحن نتجه نحو الوعد الذهبي للمستقبل 452 00:29:52,355 --> 00:29:55,706 لم يكن من الممكن أن نحلم بذلك في العالم الذي كان. 453 00:30:00,102 --> 00:30:04,454 ولكن هذا المستقبل الآن تحت التهديد 454 00:30:04,498 --> 00:30:07,631 لأن عدوى جديدة تلوح في الأفق. 455 00:30:07,675 --> 00:30:10,939 الخونة يركعون أمامك اليوم 456 00:30:10,983 --> 00:30:13,072 تم إرسالها هنا من قبل الناس من لا يريدك أن تستمتع 457 00:30:13,115 --> 00:30:15,596 حرية هذا العالم الجديد يجب أن تقدم. 458 00:30:15,639 --> 00:30:19,121 يريدون تكبيلك مرة أخرى في السلاسل 459 00:30:19,165 --> 00:30:22,037 - من أخلاقهم المخترعة. 460 00:30:22,081 --> 00:30:24,170 بوو، هذا صحيح. أخبرهم يا دمية. 461 00:30:24,213 --> 00:30:26,999 أنت ذاهب إلى أسفل، الكلبات. 462 00:30:27,042 --> 00:30:29,392 هذا ما تحصل عليه. هذا ما تحصل عليه! 463 00:30:29,436 --> 00:30:31,220 هذا صحيح. 464 00:30:35,050 --> 00:30:37,096 هؤلاء الأغبياء المضللون 465 00:30:37,139 --> 00:30:40,360 عبادة ساحرة قديمة. 466 00:30:45,539 --> 00:30:47,976 هذا صحيح. 467 00:30:48,020 --> 00:30:50,239 ساحرة قديمة لديها غسل أدمغتهم حتى يؤمنوا 468 00:30:50,283 --> 00:30:52,415 أن الرحلات الكابتن كان نهاية العالم. 469 00:30:52,459 --> 00:30:55,723 لكن أنت-- كما تعلم أن نهاية العالم 470 00:30:55,766 --> 00:30:58,944 حدث قبل وقت طويل من أي شخص لقد سمعت حتى عن Captain Trips. 471 00:30:58,987 --> 00:31:02,599 لأنه لا يوجد أبداً كان كافيا للتجول. 472 00:31:02,643 --> 00:31:05,994 تحتوي الطبيعة الفائزين والخاسرين. 473 00:31:06,038 --> 00:31:09,519 الحيوانات المفترسة والفريسة. 474 00:31:09,563 --> 00:31:10,956 الآن فقط، 475 00:31:10,999 --> 00:31:13,741 نحن الحيوانات المفترسة 476 00:31:13,784 --> 00:31:15,612 وهم الفريسة! 477 00:31:41,290 --> 00:31:43,989 الآن، دعونا نقيم هذه الحفلة بدأ. 478 00:31:54,129 --> 00:31:57,741 ♪ أشعر وكأنني في الجنة♪ 479 00:32:00,353 --> 00:32:05,184 ♪ أشعر وكأنني في الجنة♪ 480 00:32:07,751 --> 00:32:11,842 ♪ أطلق عليه اسم الحب، أطلق عليه خطيئة إنها الحالة التي أنا فيها ♪ 481 00:32:11,886 --> 00:32:14,715 ♪ أشعر وكأنني في الجنة♪ 482 00:32:14,758 --> 00:32:18,327 ♪ أنا مبارك ومهووس الملاك الغامض♪ 483 00:32:18,371 --> 00:32:21,113 ♪ أشعر وكأنني في الجنة♪ 484 00:32:21,156 --> 00:32:22,636 ♪ أطلق عليه اسم الحب، أطلق عليه خطيئة...♪ 485 00:32:22,679 --> 00:32:25,465 على الحشد. دعهم يرون أنفسهم. 486 00:32:25,508 --> 00:32:27,423 ♪ أشعر وكأنني في الجنة♪ 487 00:32:27,467 --> 00:32:30,992 ♪ أنا مبارك ومهووس الملاك الغامض♪ 488 00:32:31,036 --> 00:32:34,039 ♪ أشعر وكأنني في الجنة.♪ 489 00:32:37,085 --> 00:32:41,002 أولاً نقوم بإغراق الفئران، 490 00:32:41,046 --> 00:32:43,048 ثم نحرق الساحرة! 491 00:32:43,091 --> 00:32:45,746 تخليص أنفسنا من هذه العدوى إلى الأبد. 492 00:32:45,789 --> 00:32:48,009 قطع إلى المطار. 493 00:32:55,060 --> 00:32:59,325 بينما نتحدث، طائرة يتم تجهيزها للحمل 494 00:32:59,368 --> 00:33:02,458 أكبر حريق شهدت البشرية من أي وقت مضى 495 00:33:02,502 --> 00:33:04,330 إلى الساحرة وأتباعها. 496 00:33:11,772 --> 00:33:14,209 -لا يعلم أنها ماتت. -ماذا؟ 497 00:33:14,253 --> 00:33:15,906 الأم أ. 498 00:33:15,950 --> 00:33:17,952 ث-ماذا يعني ذلك؟ 499 00:33:19,084 --> 00:33:22,304 أحد خدمي المخلصين وهو في طريقه إلى الطائرة 500 00:33:22,348 --> 00:33:24,524 مع حمولته الثمينة. 501 00:33:24,567 --> 00:33:25,873 و بمجرد تحميله 502 00:33:25,916 --> 00:33:29,529 سأفعل شخصيا على متن تلك الطائرة 503 00:33:29,572 --> 00:33:33,098 وإطلاق العنان للجحيم المقدس 504 00:33:33,141 --> 00:33:35,796 على الجانب الآخر من تلك الجبال. 505 00:33:35,839 --> 00:33:39,669 على الطائرة بدون طيار في ثلاثة، اثنان، واحد، اذهبوا. 506 00:33:39,713 --> 00:33:43,804 حشد احرقهم! احرقهم! 507 00:33:43,847 --> 00:33:47,808 احرقهم! احرقهم! 508 00:33:47,851 --> 00:33:51,768 احرقهم! احرقهم! 509 00:33:51,812 --> 00:33:55,946 احرقهم! احرقهم! 510 00:33:55,990 --> 00:33:59,167 احرقهم! احرقهم! 511 00:33:59,211 --> 00:34:03,171 احرقهم! احرقهم! 512 00:34:03,215 --> 00:34:06,827 احرقهم! احرقهم! 513 00:34:06,870 --> 00:34:10,004 احرقهم! احرقهم! 514 00:34:10,048 --> 00:34:14,182 احرقهم! احرقهم! 515 00:34:14,226 --> 00:34:18,186 احرقهم! احرقهم! 516 00:34:18,230 --> 00:34:22,016 احرقهم! احرقهم! 517 00:34:22,060 --> 00:34:23,235 احرقهم! احرقهم! 518 00:34:23,278 --> 00:34:25,976 المسار مع لويد. 519 00:34:26,020 --> 00:34:29,110 احرقهم! احرقهم! 520 00:34:29,154 --> 00:34:31,721 احرقهم! احرقهم! 521 00:34:31,765 --> 00:34:35,725 احرقهم! احرقهم! 522 00:34:38,119 --> 00:34:39,686 نعم! 523 00:34:39,729 --> 00:34:42,776 نعم! اللعنة! 524 00:34:49,739 --> 00:34:51,350 أنا دائما أحب الموسيقى الخاصة بك. 525 00:35:01,925 --> 00:35:03,884 حسنًا. 526 00:35:03,927 --> 00:35:08,062 أي كلمات أخيرة؟ حان الوقت. 527 00:35:10,934 --> 00:35:13,198 لن أخاف أي شر. 528 00:35:13,241 --> 00:35:16,070 ش... 529 00:35:16,114 --> 00:35:18,420 لن أخاف أي شر. 530 00:35:18,464 --> 00:35:20,030 اصمت اللعنة. 531 00:35:20,074 --> 00:35:21,771 لن أخاف أي شر! 532 00:35:21,815 --> 00:35:23,556 -اسكت! -قف! 533 00:35:27,125 --> 00:35:28,561 لا تجعلني أفعل هذا. 534 00:35:28,604 --> 00:35:31,041 -اخرس. -لن أخاف أي شر! 535 00:35:31,085 --> 00:35:33,218 -آه! 536 00:35:36,569 --> 00:35:38,745 اسكت! 537 00:35:38,788 --> 00:35:40,790 لن أخاف أي شر. 538 00:35:42,531 --> 00:35:44,533 اللعنة عليك قف. 539 00:35:44,577 --> 00:35:46,579 لن أخاف أي شر. 540 00:35:50,191 --> 00:35:53,151 لن أخاف أي شر! 541 00:35:55,022 --> 00:35:57,633 -من قال ذلك؟ 542 00:35:58,678 --> 00:36:00,810 من كان؟ 543 00:36:03,117 --> 00:36:04,988 من قال ذلك؟! 544 00:36:05,032 --> 00:36:06,816 لن أخاف أي شر! 545 00:36:10,168 --> 00:36:12,866 أعتقد أنها هناك. - لويد، أطلق النار على تلك المرأة. 546 00:36:12,909 --> 00:36:16,304 لويد... أطلق النار على تلك المرأة. 547 00:36:16,348 --> 00:36:19,220 - لويد، أطلق النار عليها. لويد، ارفع رأسك خارج مؤخرتك 548 00:36:19,264 --> 00:36:21,353 واطلاق النار على ذلك الوغد. 549 00:36:21,396 --> 00:36:28,011 لا. 550 00:36:28,055 --> 00:36:30,100 أنت ضعيف يا لويد! 551 00:36:30,144 --> 00:36:32,494 أنت خروف صغير ضعيف! 552 00:36:37,151 --> 00:36:41,199 لن أخاف أي شر! 553 00:36:41,242 --> 00:36:43,418 لا تخف من الشر! 554 00:36:43,462 --> 00:36:44,941 لن أخاف أي شر! 555 00:36:44,985 --> 00:36:46,900 لا تخف من الشر! 556 00:36:59,913 --> 00:37:04,483 لا تقلقوا جميعًا، 557 00:37:04,526 --> 00:37:08,269 أنا أسامحك. أنا أغفر لي. 558 00:37:08,313 --> 00:37:11,577 لويد، افعل كما قيل لك! 559 00:37:11,620 --> 00:37:13,274 أعطني المفتاح. 560 00:37:13,318 --> 00:37:15,015 - لويد! - احصل على المفاتيح. 561 00:37:15,058 --> 00:37:16,973 دعونا سخيف الحصول عليها من هنا 562 00:37:17,017 --> 00:37:19,193 قبل أن يغرقوا سخيف. احصل على المفاتيح! 563 00:37:21,543 --> 00:37:24,067 رائع. 564 00:37:24,111 --> 00:37:26,853 كالمزيد من الخونة في وسطنا. 565 00:37:26,896 --> 00:37:29,638 أنا أسامحكم. أنا أسامحكم. 566 00:37:29,682 --> 00:37:32,772 أوه، الساحرة القديمة يجب أن يكون يائسا. 567 00:37:35,862 --> 00:37:38,821 قف. هل هناك المزيد؟ 568 00:37:38,865 --> 00:37:41,041 أشر إليهم. 569 00:37:41,084 --> 00:37:42,695 عفوا الجميع. 570 00:37:42,738 --> 00:37:44,871 والأفضل من ذلك، تمزيقهم إلى قطع. 571 00:37:46,351 --> 00:37:48,004 خونة! 572 00:37:48,048 --> 00:37:50,616 الطفيليات! 573 00:37:50,659 --> 00:37:52,270 امزقهم! 574 00:37:52,313 --> 00:37:55,273 إنهم لا يستحقون للعيش في هذا العالم. 575 00:38:00,887 --> 00:38:02,932 لا ينبغي أن تكون هنا. 576 00:38:05,108 --> 00:38:07,023 لقد جلبت لك النار. 577 00:38:07,067 --> 00:38:10,723 قلت لك أن تحضره إلى الطائرة! 578 00:38:12,377 --> 00:38:14,335 حياتي لك! 579 00:38:14,379 --> 00:38:16,642 أنا فعلت هذا. 580 00:38:20,472 --> 00:38:22,604 حياتي لك. 581 00:38:22,648 --> 00:38:25,825 -حياتي لك. 582 00:39:20,270 --> 00:39:22,055 لك. 583 00:39:53,391 --> 00:39:55,262 لا تركض! 584 00:39:55,305 --> 00:39:57,177 أنا آمرك بالعودة! 585 00:40:05,533 --> 00:40:07,535 ابتعد عن الطريق! 586 00:40:18,764 --> 00:40:21,419 -لا! - اسرع! 587 00:40:42,570 --> 00:40:43,571 يا للقرف! 588 00:40:49,142 --> 00:40:51,187 يا إلهي. 589 00:40:51,231 --> 00:40:53,146 أنظر إليها يا راي. 590 00:40:53,189 --> 00:40:55,104 يا إلهي. 591 00:40:55,148 --> 00:40:56,889 لا بأس. 592 00:40:56,932 --> 00:40:58,107 لا تخافوا. 593 00:41:18,780 --> 00:41:20,608 اللعنة... 594 00:42:06,436 --> 00:42:08,395 ♪ لقد أحضرتني ♪ 595 00:42:08,438 --> 00:42:10,440 ♪ القليل من القهوة ♪ 596 00:42:14,183 --> 00:42:17,622 ♪ أحضرت لي الشاي... ♪ 597 00:42:22,583 --> 00:42:25,717 لقد أحضرت لي كل شيء 598 00:42:25,760 --> 00:42:29,677 ولكن مفتاح ورشة العمل. 599 00:43:50,453 --> 00:43:52,151 لا! كوجاك! 600 00:44:29,971 --> 00:44:31,669 كوجاك! 601 00:44:51,645 --> 00:44:53,212 مهلا، الآنسة صوفيا تخبرني 602 00:44:53,255 --> 00:44:55,170 أنت تصبح جيدًا جدًا في ذلك الشيء. 603 00:44:57,172 --> 00:44:59,392 ربما، اه، أنت يمكن أن يغني بضعة أسطر 604 00:44:59,435 --> 00:45:01,089 في المرة القادمة التي تقوم فيها بتشغيل أغنية. 605 00:45:05,006 --> 00:45:06,442 جو؟ 606 00:45:25,984 --> 00:45:28,160 جو، علينا أن ندخلك. تعال. 607 00:45:30,249 --> 00:45:32,468 جو، هيا. 608 00:45:32,512 --> 00:45:33,818 لقد ذهب. 609 00:45:35,820 --> 00:45:37,212 من هو؟ 610 00:45:37,256 --> 00:45:38,953 الرجل المظلم. 611 00:45:38,997 --> 00:45:41,782 كيف تعرف ذلك؟ 612 00:45:41,826 --> 00:45:43,610 هل يمكنك رؤية ما يحدث؟ 613 00:45:43,653 --> 00:45:46,569 هل يمكنك رؤيته؟ هل تستطيع... هل تستطيع رؤية ستو، جو؟ 614 00:45:46,613 --> 00:45:48,963 جو؟ جو، أخبرني، هل تستطيع رؤية ستو؟ 615 00:45:49,007 --> 00:45:50,225 يمكن... 616 00:45:59,495 --> 00:46:01,323 أوه، القرف. 617 00:46:12,857 --> 00:46:17,252 ♪ ألا تشعر بالحزن أبدًا♪ 618 00:46:17,296 --> 00:46:21,517 ♪ اتكئ علي عندما تكون الأوقات سيئة ♪ 619 00:46:21,561 --> 00:46:25,826 ♪ عندما يأتي اليوم وأنت محبط♪ 620 00:46:25,870 --> 00:46:30,439 ♪ في نهر من المشاكل وعلى وشك الغرق♪ 621 00:46:30,483 --> 00:46:32,833 ♪ انتظر♪ 622 00:46:32,877 --> 00:46:35,227 ♪ أنا قادم♪ 623 00:46:35,270 --> 00:46:37,272 ♪ انتظر♪ 624 00:46:37,316 --> 00:46:39,709 ♪ أنا قادم♪ 625 00:46:39,753 --> 00:46:44,149 ♪ أنا ذاهب في طريقي، حبيبك♪ 626 00:46:44,192 --> 00:46:48,457 ♪ إذا شعرت بالبرد، نعم، سأكون غطاءك ♪ 627 00:46:48,501 --> 00:46:52,810 ♪ لا داعي للقلق لأنني هنا♪ 628 00:46:52,853 --> 00:46:56,509 ♪ لا حاجة للمعاناة، يا عزيزي، لأنني هنا♪ 629 00:46:56,552 --> 00:46:59,860 -♪ نعم♪ -♪ لأنك انتظر♪ 630 00:46:59,904 --> 00:47:02,167 ♪ أنا قادم♪ 631 00:47:02,210 --> 00:47:04,343 ♪ انتظر♪ 632 00:47:04,386 --> 00:47:06,606 ♪ أنا قادم♪ 633 00:47:06,649 --> 00:47:08,782 ♪ انتظر♪ 634 00:47:08,826 --> 00:47:11,132 ♪ أنا قادم♪ 635 00:47:11,176 --> 00:47:13,439 ♪ انتظر♪ 636 00:47:13,482 --> 00:47:14,788 ♪ أنا قادم♪ 637 00:47:14,832 --> 00:47:16,224 ♪ انظر هنا♪ 638 00:47:16,268 --> 00:47:18,879 ♪ تواصل معي♪ 639 00:47:18,923 --> 00:47:22,404 ♪ من أجل الرضا، نعم♪ 640 00:47:22,448 --> 00:47:24,972 ♪ انظري هنا يا عزيزتي، هذا كل ما عليك فعله♪ 641 00:47:25,016 --> 00:47:28,236 ♪ اتصل باسمي الآن♪ 642 00:47:28,280 --> 00:47:32,284 ♪ للرد السريع، نعم، نعم، نعم ♪ 643 00:47:32,327 --> 00:47:34,329 ♪ نعم♪ 644 00:47:50,693 --> 00:47:55,698 ♪ الآن، لا تشعر بالحزن أبدًا♪ 645 00:47:55,742 --> 00:48:00,181 ♪ اتكئ علي عندما تكون الأوقات سيئة ♪ 646 00:48:00,225 --> 00:48:04,925 ♪ عندما يأتي اليوم وأنت محبط يا عزيزي♪ 647 00:48:04,969 --> 00:48:09,147 ♪ في نهر من المشاكل وعلى وشك الغرق♪ 648 00:48:09,190 --> 00:48:11,410 ♪ انتظر♪ 649 00:48:11,453 --> 00:48:13,760 ♪ أنا قادم♪ 650 00:48:13,803 --> 00:48:15,936 ♪ انتظر♪ 651 00:48:15,980 --> 00:48:17,590 ♪ أنا قادم♪ 652 00:48:17,633 --> 00:48:19,418 ♪ انتظر♪ 653 00:48:19,461 --> 00:48:21,463 -♪ لا تقلق♪ -♪ أنا قادم♪ 654 00:48:21,507 --> 00:48:23,465 -♪ ها هو قادم♪ -♪ انتظر♪ 655 00:48:23,509 --> 00:48:26,077 -♪ اسمع ما يجب أن أقول ♪ -♪ أنا قادم♪ 656 00:48:26,120 --> 00:48:28,557 -♪ نعم ♪ -♪ انتظر ♪ 657 00:48:28,601 --> 00:48:31,038 -♪ لا تقلق ♪ -♪ أنا قادم ♪ 658 00:48:31,082 --> 00:48:32,866 -♪ ها أنا قادم ♪ -♪ انتظر... ♪ 659 00:48:32,910 --> 00:48:34,912 التسميات التوضيحية برعاية سي بي اس 660 00:48:35,173 --> 00:48:37,175 مع تعليق بواسطة مجموعة الوصول إلى الوسائط في WGBH access.wgbh.org